แต่โลกใบนี้ไม่เหมือนตำรา บางเหตุการณ์คลาดเคลื่อน บางบุคคลมีนิสัยแตกต่างจากที่เขารู้จัก และการกระทำของเขาเองก็ยิ่งเร่งให้ประวัติศาสตร์เบี่ยงเบนไปไกลขึ้นทุกที โยชิฮารุต้องเลือกระหว่าง “รักษาเส้นทางเดิมของประวัติศาสตร์” กับ “ช่วยชีวิตผู้คนที่ควรจะต้องตาย”ขณะเดียวกัน โนบุนะเองก็มิใช่เพียงจอมทัพผู้ทะเยอทะยาน เธอใฝ่ฝันจะรวมแผ่นดินญี่ปุ่นให้เป็นหนึ่งเดียวภายใต้ความยุติธรรม และสร้างยุคสมัยใหม่ที่ผู้คนไม่ต้องทนทุกข์กับสงครามไม่รู้จบ แต่การเป็นสตรีในโลกที่ชายเป็นใหญ่ ทำให้เธอต้องพิสูจน์ตนเองมากกว่าผู้อื่นหลายเท่า

การรณรงค์ของโอดะจึงเต็มไปด้วยศึกใหญ่ทั้งภายนอกและภายใน การเผชิญหน้ากับตระกูลอิมากาวะ การวางกลศึกต่อกรกับศัตรูผู้เจ้าเล่ห์ และการสร้างพันธมิตรกับขุนศึกสาวผู้มีอุดมการณ์แตกต่างกัน แต่ละสนามรบคือบททดสอบของความเชื่อใจระหว่างโนบุนะกับโยชิฮารุยิ่งเวลาผ่านไป ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ลึกซึ้งเกินกว่านายกับข้ารับใช้ โยชิฮารุเริ่มมองเห็นความเปราะบางภายใต้ความหยิ่งทะนงของโนบุนะ ขณะที่โนบุนะเองก็เริ่มเชื่อมั่นใน “ชายจากอนาคต” ผู้มองเห็นโชคชะตาที่ผู้อื่นมองไม่เห็น

ทว่า คำถามสำคัญยังคงค้างคา หากโนบุนะเดินตามเส้นทางเดียวกับโนบุนางะในประวัติศาสตร์ เธออาจต้องเผชิญจุดจบอันโหดร้าย โยชิฮารุจะยอมให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยหรือไม่? และหากเขาเปลี่ยนมัน โลกใบนี้จะเกิดผลลัพธ์แบบใดนี่คือเรื่องราวการเดินทางข้ามกาลเวลา การเมือง กลศึก และความรักที่ค่อย ๆ ก่อตัวท่ามกลางเปลวไฟแห่งสงคราม เมื่อเด็กหนุ่มจากโลกอนาคตจับมือกับจอมนางผู้ทะเยอทะยาน เพื่อเขียนประวัติศาสตร์บทใหม่ด้วยตนเอง บทที่อาจเปลี่ยนแปลงญี่ปุ่นไปตลอดกาล